File LEGGIMI per la versione 0.8.x di UAE, l'Ultimate Amiga Emulator

(c) 1995-1998 Bernd Schmidt   <crux@pool.informatik.rwth-aachen.de>


Traduzione ed aggiunte a cura di Fulvio Leonardi, Copyright (c) 1998.

Home Page italiana di UAE : http://www.panservice.it/uae/

E-mail                    : uae@mbox.panservice.it

Tutti i diritti sono riservati. E' concessa la distribuzione di questo
documento in qualsiasi forma, a patto che avvenga gratuitamente. NON sono
autorizzate modifiche di alcun tipo senza l'espresso consenso dell'autore,
ne' tantomeno diverse attribuzioni di provenienza. Se parti di questo
documento o l'intero documento stesso vengono inclusi in mezzi di
informazione (come siti web o articoli di riviste), e' richiesta una
citazione dell'autore, della sua e-mail ed eventualmente del suo sito. Per
qualsiasi tipo di diffusione che vada al di la' della normale distribuzione
del software di Pubblico Dominio, contattare l'autore.

All trademarks used in this document are property of respective owners.



Licenza d'uso


UAE e' distribuito sotto le condizioni della GNU General Public License.
Questo significa che e' software gratuito: e' ben accetta la distribuzione
di sue copie e/o la modifica del suo codice sorgente, sotto determinate
condizioni. Cio' comporta anche che non ci sono garanzie di alcun tipo per
UAE.

Leggi il file "COPYING" che puoi trovare nella directory principale di
questo archivio per maggiori dettagli.


Sguardo d'insieme


Un emulatore e' un programma che ti permette di eseguire sul tuo computer
software per una macchina che ha hardware e sistema operativo proprietari.
UAE ti da' la possibilita' di utilizzare la maggior parte del parco software
Amiga disponibile. E' un'emulazione software, e questo significa che non e'
necessario hardware aggiuntivo o speciale. L'hardware di un Amiga e' emulato
accuratamente, cosi' il software Amiga viene ingannato e crede di girare su
una macchina "reale", con lo schermo, la tastiera, l'hard disk ed il mouse
del tuo computer che recitano il ruolo delle loro controparti emulate.

UAE e' stato sviluppato per sistemi tipo Unix. Nel frattempo, e' stato
portato in ambienti Mac, DOS, BeBox, NextStep, XFree86/OS2 ed Amiga (d'ora in
poi potra' eseguire se stesso). Dovresti aver ricevuto diversi altri file
insieme a questo documento con istruzioni su come installare ed utilizzare la
versione per il tuo sistema operativo.

Questa sezione e' giusto cio' che si propone di essere: uno sguardo
d'insieme. Per favore leggi _tutto_ questo file, in particolar modo se hai
problemi. UAE ha un sacco di caratteristiche ed allo stesso modo un sacco di
opzioni di configurazione. Se non le conosci, e' come se UAE non facesse per
te, oppure non funzionasse al meglio delle sue possibilita'.

Per favore leggi anche il file "FAQ.ita", che contiene alcune domande
ricorrenti (assieme alle risposte!). Dovresti ricercare anche un documento
(eventualmente tradotto in italiano) che descriva le opzioni specifiche di
UAE relative al sistema operativo che stai usando, ad esempio "BeOS/LEGGIMI"
o "DOS/LEGGIMI".

Alcune persone si sono lamentate del fatto che la documentazione di UAE
contenga solo "gergo misterioso". Mi spiace. Malgrado cio' che ti venga detto
dalla MessySoft e dalla Tomato, i programmi per computer non sempre sono
facili da usare. UAE ha bisogno di un po' d'aiuto da te ed in ogni caso
dovresti avere una base minima d'informatica. Dopotutto, sei un fan di Amiga,
cosi' dovresti conoscere cos'e' il Workbench, non credi?


Caratteristiche


Questa versione di UAE emula:

- Una CPU 68000, 68010 o 68020, opzionalmente con la FPU 6881;
- Chipset grafico OCS, con big blits dell'ECS;
- Fino a 2Mb di Chip RAM e fino a 8 Mb di Fast RAM, o 8 Mb di Chip RAM senza
  Fast RAM;
- Fino a 64 Mb di Fast RAM Zorro III, indipendentemente dal quantitativo di
  Chip RAM (solo con                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               