Mo Ero Yakyuen = Hot Erotic Strip
YAKYUEN
by Celes 8/12/99 21:30 GMT

킽݂
낵 !!
I'm Ami-chan, nice to meet you!!
Ȃ̂!
You win!
ȂȂ
킽   
悢񂾂 !
I am exremely strong!
߂ȂЂƂ˂ 
킽 
̂
 傤Ԃ
I wonder why you're not so excited in this contest
 !   
Eek!
炵񂾂
˂! 
Then it stops staying there!
܂˂Ȃł!
Don't imitate!
܂Ȃ!!
Person hasn't lost!
ӂȂ悭 
݂ɂ!
Lots of people with Emi!
  !!
Yeah!!
Ȃʂł

You're my lover, massage me   
܂ɂ͂
˂ !!!
Do me a favor and lose infrequently!!!
݂̂!!
Victory to Emi!!
͂₭ʂł!
Hurry up!
قƂɂʂ?
Really mean it?
!
Win the next one!
 !  
Uhn! 
Ȃ    
Ⴞ !
You didn't win!
̂那
Keep that up
Ȃ񂾂ނ
What meaninglessness
܂肩 
ƂȂ
So that one doesn't win like that
1܂?
Go back one stage of [what I'm] wearing?
҂񂿂Ђ~ 
In a bit of a pinchhh [tough situation]
킢Ă
3傤!
The contest is to open the three stages!
킽    
ĂȂ
I'm not taking anything off
ǂƂ
 !
Saved from a dangerous situation!
܂ǂ !
Well, next time!
 ?
Want to stop now?
GAMEROVE
GAMEOVER
~݂点 
킢̂ !
My victory will teach you!
ւ !! 
Heh!! 
~ !   
Why that!
킟!  
Waah!  
ǂȂ  
Oh no 
݂񂲂߂
͂ł!
Sorry Emi-chan, the next one has been won!
킢ƂȂ
ĂȂ 
10˂͂₢
͂ł!
Well once again, like 10 years ago, the next one has been won! 
   
Ȃł 
܂Ă
 
܂ɂ͂邳 
ȂƂ !
But quickly, the next winner has been found!
ł傤 !
It is!
͂܂
There is a winner
낻    
ɂ?
Well well, you want to stop?
݂ł    
ĂȂ  !
You can't win!
񂳂    
悤   
ʂł炨
 傤 
Ȃɂ˂ !
You never will, so whats the point of this contest!
    
Ȃ!
You didn't win!
ƂȂƂ
܂ 񂩂
邵Ƃ 
You're being so polite its becoming annoying
       ͂ł!
Well, the next one is won!
킢Ă
A layer is coming off
ڂĂ!
I'm taking off one layer!
ꂪĂ!
Shes taking off a layer!
傤͂܂
Ȃ   
قƂ    
悢̂ !!
Really strong today here aren't you!!
炠Ƃ 
܂ǂ
Ă...
I'm hiding what you want to see for later...
........
ꂶ ! 
.........well then, good-bye!
GOOD-BYE
񂩂   
-ǂ
 !!!
Yeah, mistakenly tried to win me over!!!
Ђ-ǂ
I'll be back in a while

